{"id":498,"date":"2009-10-25T20:45:01","date_gmt":"2009-10-25T19:45:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.marosh.cz\/?p=498"},"modified":"2009-10-25T20:45:01","modified_gmt":"2009-10-25T19:45:01","slug":"brummagem-aka-brum-na-cedulich-na-dalnici-jako-bham-a-pro-lidi-z-londyna-rovnez-second-city","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/2009\/10\/25\/brummagem-aka-brum-na-cedulich-na-dalnici-jako-bham-a-pro-lidi-z-londyna-rovnez-second-city\/","title":{"rendered":"Brummagem aka Brum na cedul\u00edch na d\u00e1lnici jako B\u2019ham a pro lidi z Lond\u00fdna rovn\u011b\u017e coby \u201eSecond City\u201c"},"content":{"rendered":"
To v\u0161echno je Birmingham. Pro sebe jsem si ho za\u0161katulkoval jako anglick\u00e9 Brno, nicm\u00e9n\u011b je to dost velk\u00e9 zjednodu\u0161en\u00ed, proto\u017ee situace v \u010cR je od t\u00e9 v UK zna\u010dn\u011b odli\u0161n\u00e1. V UK maj\u00ed obyvatel\u00e9 hlavn\u00edho m\u011bsta Brummies za \u010dast\u00fd c\u00edl sv\u00fdch \u017eert\u016f a r\u00e1di paroduj\u00ed jejich mluvu, ale z\u00e1rove\u0148 je\u0161t\u011b v\u00edce legrace maj\u00ed ze Skot\u016f (Jocks) nebo Wel\u0161an\u016f… ne jako u n\u00e1s, kde se Brno a Morava bere jako jedno a to sam\u00e9. Princip, \u017ee zbytek zem\u011b nen\u00e1vid\u00ed Lond\u00fdn ov\u0161em funguje i v Brit\u00e1ni\u00ed… proto\u017ee ten funguje asi v\u0161ude. \ud83d\ude42<\/div>\n

A to u\u017e v\u016fbec nemluv\u00edm o tom, \u017ee tady je\u0161t\u011b maj\u00ed Scousers (Liverpool a okol\u00ed), Geordies (Newcastle) a dokonce v Lond\u00fdn\u011b maj\u00ed extra ozna\u010den\u00ed Cockneys (pro lidi z d\u011blnick\u00e9ho East Endu). \u010clov\u011bk tak m\u016f\u017ee b\u00fdt r\u00e1d, \u017ee se sice u n\u00e1s v Lufb\u0159e (Loughborough) mluv\u00ed Midlandish, ale aspo\u0148 n\u00e1m zbytek Anglie nep\u0159i\u0159knul \u017e\u00e1dn\u00e9 hanliv\u00e9 ozna\u010den\u00ed. Nu\u017ee… fotky z Brumu n\u00e1sleduj\u00ed:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

\"Tak<\/a>
Tak to je ta Kaple. Zaj\u00edmav\u00fd je slogan 'Escape to Selfrdiges' ... pro m\u011b sp\u00ed\u0161 'FROM!'<\/figcaption><\/figure>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

\"Takhle<\/a>
Takhle ta obludka vypad\u00e1 v noci...<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"A<\/a>
A takhle vevnit\u0159. Stejn\u00e1 hr\u016fza jak Zli\u010d\u00edn, Chodov nebo Pr\u016fhonice... stejnej svrab a ne\u0161tovice!<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"A<\/a>
A tady oslava motorismu. Spr\u00e1vn\u011b, t\u00edmto neopovrhujeme!<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Birmingham<\/a>
Birmingham Museum and Art Gallery - skv\u011bl\u00e9 expozice a vstup zdarma... jako skoro v\u0161ude v UK. <\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Tady<\/a>
Tady jsme se p\u0159ipletli do demonstrace po\u0161\u0165\u00e1k\u016f...<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Krom\u011b<\/a>
Krom\u011b transparent\u016f m\u011bli i dechovku. Ale stejn\u011b to krom\u011b n\u00e1s nikoho moc nezaj\u00edmalo...<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Kdo<\/a>
Kdo se tu taky narodil...<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Centrum<\/a>
Centrum m\u011bsta je dost na vod\u011b.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"V<\/a>
V l\u00e9t\u011b by mohla b\u00fdt celkem sranda vz\u00edt si k\u00e1noj a jezdit po t\u011bch kan\u00e1lech.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"I<\/a>
I Birmingham m\u00e1 pon\u011bkud industri\u00e1ln\u00ed atmosf\u00e9ru.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
\"Ale<\/a>
Ale ty star\u00e9 tov\u00e1rny jsou fakt krasavice.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

\"A<\/a>
A \u0159emeslo tady fr\u010d\u00ed po\u0159\u00e1d...<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Narozd\u00edl<\/a>
Narozd\u00edl od reklamy. \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Ano,<\/a>
Ano, kdo si hraje - nezlob\u00ed!<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To v\u0161echno je Birmingham. Pro sebe jsem si ho za\u0161katulkoval jako anglick\u00e9 Brno, nicm\u00e9n\u011b je to dost velk\u00e9 zjednodu\u0161en\u00ed, proto\u017ee situace v \u010cR je od t\u00e9 v UK zna\u010dn\u011b odli\u0161n\u00e1. V UK maj\u00ed obyvatel\u00e9 hlavn\u00edho m\u011bsta Brummies za \u010dast\u00fd c\u00edl sv\u00fdch \u017eert\u016f a r\u00e1di paroduj\u00ed jejich mluvu, ale z\u00e1rove\u0148 je\u0161t\u011b v\u00edce legrace maj\u00ed ze Skot\u016f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[47,53,157,300],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.marosh.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}